대구 스타트업 릴리커버, 맞춤형 화장품 발란스 도쿄에 플래그십 스토어 운영