키텍바이오, 동물실험 암세포 약물전달 효과 확인